Agradecemos a Guerrilla Translation! la gentileza que han tenido traduciendo al inglés uno de nuestro documentos, y os animamos a que sigáis este interesante proyecto http://guerrillatranslation.com
Overcoming the Shock Doctrine
Lately, we’ve been talking about the techniques of manipulation used by the government and mass media, regarding the privatization of public education, and all public benefits.
In these first months of legislature, the better part of this manipulation has been aimed at rendering us into a state of shock, after which, intimidated and paralyzed, we would not react against the losses of rights brutally imposed on us. The measures, announcements and declarations of the autonomic and central governments are meted out to us day by day, gradually, like a poisonous drip of constant anxiety. Relentlessly, the media – in some cases, better to say “propagandists” – continues their tireless preaching, like a disheartening echo of bad news from on high (from…
View original post 354 more words